12:15 - 13:45 Uhr / UniMS
Übersetzung Deutsch-Spanisch II
Las clases se basarán en la traducción de diferentes tipos de textos contemporáneos en lengua no especializada (nivel B2 según el MCER). Antes de iniciar la traducción de los textos al español, se procederá a
(a) analizar los aspectos formales de un pequeño corpus de textos paralelos en español,
(b) resumir el texto en alemán y en español.
Die Veranstaltung ist eine reguläre Lehrveranstaltung.
Dozent*innen: David Escribano del Moral
Hinweise zur Teilnahme:
Die Veranstaltung findet in spanischer Sprache statt. Empfohlen werden Kenntnisse im Umfang von mind. zwei Schuljahren, um dem Kursgeschehen folgen zu können. Interessierte mit weniger Vorkenntnissen dürfen aber natürlich trotzdem gerne kommen.
Es sind momentan keine Anmeldungen möglich.
Anzahl der freien Plätze: 1